為了舉辦一場難得的聖誕晚會，家族成員們回到家鄉一起準備晚上的活動，一部份人採買酒、食物，一部份人布置場地，一部份人幫忙料理食材，家人們一起開心慶祝聖誕節。
在晚上結束饗宴到了尾聲，兒子突然拿錢給媽媽，說是為了今天你的付出所以這麼做，然而媽媽居然生氣了，不是因為兒子給錢的太少，而是兒子沒有意識到在人與人互動中其實暗藏著兩個規範，這兩個規範是不能互相存在，只要互相存在就會導致彼此關係產生間隙，很難在修復原狀。
當以前還沒有錢發明出來的時候，人們是以物易物的方式來交換我們所想要的，今天你給我一頭牛，我給你10隻雞，今天你幫我修理水管，明天幫你插秧，到了發明金錢之後演變到現在，就算可以使用金錢來做交換，但卻還是無法完全取代以物易物的交易模式，以物易物到現在還存在的價值是什麼，這就要來探討人與人的利益交換中的兩個規範。
社會規範與市場規範， 白話了解這兩者意思
社會規範是為了人與人之間的相處而存在，最近要搬家所以請朋友幫你一把，之後對方有什麼地方需要你幫忙時也請你幫個忙，如同上面故事中，大家都有各自付出幫忙，產生的就是互相感情上的連結。
市場規範則是供給與需求的價值觀，當我花錢請搬家工人來，只要是約定之內的物品，他就是得幫我搬上去，如果工作時間到了，他也停下腳步，因為他是為了錢而做事。
當兩個規範同時出現時，社會規範會退場，如果你今天請朋友搬家後你有給他錢，下次你需要他搬家，沒有給他錢，他開始會有覺得被利用的感覺，甚至你請朋友無償搬家同時另外花錢請了搬家工人，被利用感覺的情況會更明顯。
尤其是當你從社會規範中加入市場規範之後，你發現情況不對想要返回社會規範時，但已經回不去了，當你朋友覺得被利用後，你之後請朋友來幫忙轉成送禮物的方式，不論禮物喜歡喜歡、貴不貴重，在他眼裡那個禮物上就會浮現出價錢，而不是感情價值。
所以一開始你就要決定好，這個人要用社會規範，或是市場規範來對他，通常在商場合作上，自己接案、員工、業配，第一次合作一定是收錢，沒有什麼無償先做，除非你的階段要的是作品、經驗那就另當別論。
等給付薪資談妥之後，可能工作中的一些小錢或非合約中卻要處理的事情，你可以自己處理好，但是你要讓他們知道這些多的是你免費幫他們處理好，這部分帶入社會規範不要緊，因為你薪水這個主軸不要被混到社會規範就沒什麼大問題，長期合作總是要加點情感在裡面，有時很多灰色地帶就是得靠人與人之間的情感才比較能夠順利過關，哪天你有需要幫忙的時候，也能比較好談判。
雖然人都是愛錢的，但是人總是不願面對自己的動物，愛錢又不承認，一定要連他的人格也要照顧到，真是麻煩。
如同標題所講的，當我了解這兩種規範後，為了解決人類的假掰而苦惱要買什麼禮物的我，最好解決的方式就是送紅包，把市場規範給規避，紅包也代表著祝福與幸運，增加情感連結外還最符合人性。
